Dienstag, 27. Januar 2009

Franz-Übersetzung

Man, wie gut Judith und ich übersetzen können, ist echt wahnsinn!^^

D: Wir sind heute in der Welt, in einem Europa wo Junge ständig Punkte aufs Essen verteilen. Die Punkte auf dem Essen machen nichts aus, nur auf verschiedenen Sorten ist es nicht ideal. Welche Nachricht bekommt ihr addressiert, wenn schöne Deutsche diese wie zum Beispiel euch glauben, dass sie Franzosen kennen?

P:
Ich sage es ist sehr einfach und stark auch. Wie die Jungen abends derondieren, das ist absolut normal! Autos, die ins Leben trete, heutzutage, sind eine Generation wie er und sie nie verstehen haben.
Das ist die Premiere der Menschheit! Die Generationspremiere wo alles eine planetarische Dimension ist.
Man nehme viel plus eine Tante im Ereignis wo diesen Abend viele Kriminalitäten in Rwanda oder die Verbrechen von Bosnien unter anderem, braucht man niemals sagen: „Wir wissen nichts.“
Doch die Monate der Information, man sagt alles sofort.
Ein Abendereignis ein bisschen wichtig und man ermordet Politiker.


... Den Orginaltext schreib ich nicht mit ab, das wär mir zu viel Arbeit. Müsst ihr in euer eigenes Franz-buch gucken.

Chrissys Blog

Wer zu spät kommt, verpasst das Leben.

Suche

 

Aktuelle Beiträge

Just want to say Hello.
Love the site-- extremely individual pleasant and whole...
4rx (Gast) - 9. Apr, 02:48
Foto
Hallo, darf ich bitte das Foto mit der Wurst auf dem...
Frau S. (Gast) - 29. Aug, 15:00
gorke
gorkeee
gorke (Gast) - 17. Jun, 12:00
gürk
gürk
gürk (Gast) - 17. Jun, 11:59
FSK 18
[ ]
Tiyara - 21. Mai, 21:56

Darum:

Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag!

Künstlerisches
Lustiges und unlustiger Unsinn
Mars vs. Venus
Vietnam 2010
Was ich noch loswerden muss
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren